En la cárcel, Jamie descubre que un viejo enemigo se ha convertido en el guardián – y ahora tiene el poder de hacer de su vida un infierno. Con los años, Claire y Frank consiguen un matrimonio armonioso, pero un invitado rompe esta ilusión, trayendo sus diferencias a la luz.